800-825-6758

VP 952-388-2152 (FOR DEAF)

Live better,
no matter how you hear.

Guaranteed Lowest prices. Free Shipping. Free Returns.
Guaranteed lowest prices.

We guarantee the lowest price on every single item we sell, every hour of every day. In the rare chance you find a lower price somewhere else, let us know and we’ll make it right.

Free shipping

Free & fast ground shipping on ALL orders to the 48 contiguous United States. Extra shipping charges apply for orders to Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and Canada. View our full shipping policies here.

Free returns.

Free returns within 30 days for all customers in the 48 contiguous United States. We’ll even cover the return shipping. View our full returns policy here.

Lowest prices. Free
shipping & returns.

0

It's Not What You Sign, It's How You Sign It (TE)

Politeness in American Sign Language

In this study, Jack Hoza investigates relevant social variables and explores the particular linguistic strategies ASL signers and English speakers employ when they interact in specific ...
MORE

It's Not What You Sign, It's How You Sign It (TE)

Politeness in American Sign Language

In this study, Jack Hoza investigates relevant social variables and explores the particular linguistic strategies ASL signers and English speakers employ when they interact in specific ...
MORE

SKU #B1049 IN STOCK

Ships FREE today
Most in-stock orders placed before 2pm CT (Mon-Fri) ship the same day. Ground shipping is FREE within the 48 contiguous United States. Expedited shipping options, as well as ground shipping to Alaska, Hawaii, Puerto Rico, or Canada are available for an extra charge.

Retail Price: $49.95Save $1.11

$48.84

QTY

Lowest price, guaranteed

  • Overview
  • Additional Details
  • Accessories
  • Q&A
  • Customer Reviews
  • Manual
The general stereotype regarding interaction between American Sign Language and English is a model of oversimplification: ASL signers are direct and English speaker are indirect. In this study, Jack Hoza upends this common impression through an in-depth comparison of the communication styles between these two language communities. He investigates relevant social variables and explores the particular linguistic strategies ASL signers and English speakers employ when they interact in specific contexts.

This analysis is framed within politeness theory, an apt model to determine various interpretations of what speakers or signers mean in respect to the form of that which they say or sign. The variations reveal how linguistic and cultural differences intersect in ways that are often misinterpreted or overlooked in cross-cultural communication. To clarify these cross-linguistic differences, this volume explores two primary types of politeness-requests and rejects-and the linguistic strategies used by English speakers and ASL signers to express politeness in face-to-face interactions. Hoza's final analysis leads to a better understanding of the rich complexity of the linguistic choices of these language groups. [Hoza, Jack; (2007) 248 pages; hard cover]

Back to top