800-825-6758

VP 952-388-2152 (FOR DEAF)

Live better,
no matter how you hear.

Guaranteed Lowest prices. Free Shipping. Free Returns.
Guaranteed lowest prices.

We guarantee the lowest price on every single item we sell, every hour of every day. In the rare chance you find a lower price somewhere else, let us know and we’ll make it right.

Free shipping

Free & fast ground shipping on ALL orders to the 48 contiguous United States. Extra shipping charges apply for orders to Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and Canada. View our full shipping policies here.

Free returns.

Free returns within 30 days for all customers in the 48 contiguous United States. We’ll even cover the return shipping. View our full returns policy here.

Lowest prices. Free
shipping & returns.

0

Effective Interpreting: Simultaneous Interpreting from English (Study Set)

This powerful set of materials separates the intricate skill of Simultaneous Interpreting into logical, easy-to-manage components. Includes workbook and DVD.

Effective Interpreting: Simultaneous Interpreting from English (Study Set)

This powerful set of materials separates the intricate skill of Simultaneous Interpreting into logical, easy-to-manage components. Includes workbook and DVD.

SKU #BDVD215 IN STOCK

Ships FREE within 24 hours
This item will be shipped within 24 hours. Ground shipping is FREE within the 48 contiguous United States. Expedited shipping options, as well as ground shipping to Alaska, Hawaii, Puerto Rico, or Canada are available for an extra charge.

$54.95

QTY

Lowest price, guaranteed

  • Overview
  • Additional Details
  • Accessories
  • Q&A
  • Customer Reviews
  • Manual

Simultaneous interpreting is the ultimate goal for interpreters. This powerful set of materials separates the intricate skill of SI into logical, easy-to-manage components. The DVD combines unscripted, naturally spoken English, the kind of language heard in the field, with expertly crafted exercises to get inside the SI process to improve interpretations. Follow-up processes and study questions pinpoint areas that require improvement. Recognizing the types of errors that appear at key points in the SI process, comprehension, transfer, or reformulation, guides students of interpretation to the exact skills that need attention.


Topics include:

  • Consecutive Interpreting
  • Bridging to simultaneous interpreting
  • Sources of error
  • Comprehension
  • Transfer
  • Reformulation
  • Self-monitoring and correction

[Carol J. Patrie; Study Set: (2009) Book: 224 pages; soft cover; DVD: 133 minutes; audio; closed captioned]

Not returnable once opened.

Back to top